travis: switch to xenial

QubesOS/qubes-issues#4613

.travis.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 sudo: required
-dist: trusty
+dist: xenial
 language: python
 python:
   - '3.5'