fix compile warnings
To make sure that path is properly passed (no shell escapes etc).
Note, we have qvm-open-in-vm totally for free.