Use minimal TestPool(), instead of Mock().
This allow effectively compare Volume instances (init_volume with the
same parameters return equal Volume instance).
Reference objects, not their IDs - this way when object is modified, it
is visible everywhere where it is used. Main changes:
- volume.pool - Pool object
- volume.source - Volume object
Since volume have Pool object reference now, move volume related
functions into Volume class (from Pool class). This avoids horrible
`storage.get_pool(volume).something(volume)` construct.
One issue here is since volume.source reference a Volume object from a
different VM - VM's template, now VM load order is important. Since we
don't have control over it, initialize vm.storage when needed - possibly
while initializing storage of different VM. Since we don't have cycles
in AppVM-TemplateVM dependencies, it is safe.
Also, since this commit, volume.source (if defined) always points at
volume of the same name from VM's template. Using volumes with something
else as a source is no longer supported.
QubesOS/qubes-issues#2256
