It makes no sense to leave standalone tool here while real code is moved to core-dom0-linux. Also move its manpage.