Environment must be preserved for QUBES_XML_PATH variable used to point to a secondary (test) qubes.xml.