Used by qubes.StartApp so that we can override distribution-provided .desktop files. The mechanism is introduced to run gnome-terminal with --wait option, so that it's compatible with DispVMs. Fixes QubesOS/qubes-issues#2581.