qubes-gui agent calls su-l instead of initializing its own pam
session such as qrexec.
pam.d/su-l qubes specific configuration must be restored to ensure
that the user login session is properly initialized:
https://github.com/QubesOS/qubes-issues/issues/3185