Depending on yum version, adding '-q' option may hide not only
informational messages, but also updates list. This is especially the
case for yum-deprecated in Fedora 22.
So instead of '-q' option, filter the output manually.
QubesOS/qubes-issues#1282