diff --git a/qubesmanager/qube_manager.py b/qubesmanager/qube_manager.py
index c15a49a..6cec676 100644
--- a/qubesmanager/qube_manager.py
+++ b/qubesmanager/qube_manager.py
@@ -1263,9 +1263,11 @@ class VmManagerWindow(ui_qubemanager.Ui_VmManagerWindow, QtGui.QMainWindow):
 
             self.logs_menu.setEnabled(not menu_empty)
             if vm.qid == 0:
-                self.dom0_context_menu.exec_(self.table.mapToGlobal(point))
+                self.dom0_context_menu.exec_(self.table.mapToGlobal(
+                    point + QtCore.QPoint(10, 0)))
             else:
-                self.context_menu.exec_(self.table.mapToGlobal(point))
+                self.context_menu.exec_(self.table.mapToGlobal(
+                    point + QtCore.QPoint(10, 0)))
         except exc.QubesPropertyAccessError:
             pass