diff --git a/qubesmanager/restore.py b/qubesmanager/restore.py
index 63148a3..bda55be 100644
--- a/qubesmanager/restore.py
+++ b/qubesmanager/restore.py
@@ -60,9 +60,9 @@ class RestoreThread(QtCore.QThread):
self.tr("Partially restored files left in /var/tmp/restore_*, "
"investigate them and/or clean them up"))
if err_msg:
- self.msg = '\n'.join(err_msg)
- self.msg = '{0}'.format(
- self.tr("Finished with errors!"))
+ self.msg = '
'.join(err_msg)
+ self.msg = '{0}
'.format(
+ self.tr("Finished with errors!")) + self.msg
else:
self.msg = '{0}'.format(
self.tr("Finished successfully!"))